中華隊加油

（法新社巴黎5日電） 英國皇家天文學會（RoyalAstronomical Society）今天表示，國內天文學家建立能促進搜尋地球外智能生物的專家網絡。

皇家天文學會表示，「英國地球外智能生物尋求計畫研究網絡」（UK SETI Research Network，UKSRN）由國內11個機構的學者組成。研究人員將透過電波望遠鏡探尋資料並交換想法，像是如何偵測和解讀其他文明傳出的訊號等。

根據新聞稿，UKSRN今天在英國皇家天文學會的愛丁堡（Edinburgh）年會呈現這項成果。

英國近來委託曼徹斯特（Manchester）附近的卓瑞爾河岸天文台（Jodrell Bank Observatory）7個名為e-MERLIN的電波望遠鏡，從事地球外智能生物尋求計畫（SETI）。（譯者：中央社陳怡君）

從金馬獎到最近的中歌榜，都是兩岸三地藝人共襄盛舉的年度大事，但其中最常提到的「內地」2個字，成了外界討論的焦點！像是中歌榜的獎項就分內地跟港台地區，文化部長龍應台認為，站在台灣的角度來說，講內地這個名詞是不妥當的，長期在大陸發展的資深音樂人李宗盛則說，沒什麼不妥當。

資深音樂人李宗盛：「我說內地就是代表大陸，我說大陸就是代表內地，這樣可以嗎？」

長期在大陸發展，資深音樂人李宗盛也被問到這個尷尬的問題，到底該稱呼中國大陸為大陸還是內地呀？文化部長龍應台：「我認為用『內地』來稱呼大陸是不妥的。」

文化部長來解答，龍應台認為叫內地不妥，是因為內地這個名詞，源自於台灣被日本殖民時期，由於當時台灣是日本的一部分，所以才稱日本是內地，就像香港現在稱呼大陸為內地一樣。

歌手周杰倫(2011)：「是的，聽說蔡同學巡迴的個唱在『內地』要展開了，這是非常的辛苦，很多歌迷也非常的期待。」

但其實內地這個用詞，台灣很多藝人都曾經講過，包括周杰倫，連在金馬獎這種大型的頒獎典禮也是一樣。金馬獎頒獎典禮郭采潔(2012.11.24)：「來自香港、內地、台灣的4位新導演。」

資深音樂人李宗盛vs.范瑋琪：「沒想那麼多耶，謝謝大家，我們的腦筋比較單純一點。」

李宗盛說不管是哪一個稱謂，藝人的想法很單純，龍應台也說。龍應台：「台灣是一個自由開放的社會，我們在台灣走在馬路上的公民，他如果想要稱大陸為他的祖國，我們都不會妨礙他，這是他的自由。」

台灣言論自由，就算兩岸交流時，藝人用詞不正確也不能怪罪，政府能做的就是告知內地這個名詞的真正涵義，免得搞混了，又要引發爭議。